頭が痛い。左の肩から首筋を通り、左のこめかみが痛い。
ガンガン痛い。

ところで、頭が痛い時のこの「ガンガン」はよく表現ができていると思う。これ以外に当てはまる表現はない。

しかし、腹痛の「シクシク」や「キリキリ」になると違う。そこら辺の表現にイマイチ納得がいかない。

人が「キリキリ痛むんだ。」と言ってきても「大丈夫？」と言いつつ、「どういう痛みなんだろう…？」と、全く痛みの状況が理解できない僕がいる。

そんな感じだから、僕が逆に「お腹がね、シクシクするんだぁ。」と言っている時も、心の中では
「いや、これは本当にシクシクかな？これって世間的にはキリキリパターンって言うんじゃ…」
とか思っている次第なのだ。

なので、もしそのような状況に遭遇したならば、ただ単に「お腹が痛い」という部分だけ受け取って頂いて構わないのだ。

ただし、言いたがりの僕はわかっていないくせに、やたらこの表現を使ってくるから要注意だ。

---

Posted by 永塚 on 5月 12th, 2009 :: Filed under 未分類
You can leave a response, or trackback from your own site.

---