生意気
今日はコンペ部門の記者会見だった。
通訳の人を介しての会見だったが、なんとか無事に終わらすことができた。
海外に来て感じるのは、「いやー僕みたいな奴のつくったくそみたいな作品見せてすいません」みたいな態度は絶対にだめだということだ。
日本では、そういった自虐の美学みたいなものが通用するし、何より堂々と振舞ったら「生意気な野郎だ」みたい思われる風潮があるわけだけれども、そもそも言葉も通じない海外という地においては、しっかりと自分の考えたことを伝えない限りは何一つ思いは伝わらないし、なんか全然ウケない上に本当にだめな奴だと思われる。
しかも、監督達はみんな、こういった場に来たということを誇りに思っているし、だからこそ、VIPばりの待遇を受けることを受け入れられるし、そこで卑屈に振舞っていては招待してくれた方や異国のものを見たいと思って来てくれた観客にかなり失礼になってしまう。
なので、今は毎日、ガラにもなく堂々と振舞うことにしている。
日本に帰ってから、数日間はその癖でかなり生意気に振舞ってしまうかもしれません。
そうしたらごめんなさい。
Posted by 北川 on 10月 11th, 2011 :: Filed under 未分類
You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.