外国人から見たリッツ
TOPへ


[日常] 「リッツ」が好きだ。



ぼくたち日本人にとっては普通に「リッツ」と読めるが、日本語を習い始めた外国人にとっては文字の距離感がつかめず、単にプラレールのパーツが並んでいるだけのようにしか見えないのではないだろうか。

このロゴをパッと見せた後に再現してもらったら、たぶんこんな感じになると思う。



ロバートさん(18)日本語歴5ヶ月。



マイケルさん(55)日本語歴4年。


日常 日時: 2011年06月10日 22:27 | 

とくおNOW

  • tC[摜